Věřil byste, že drží jako rukojmí celou tuhle zemi a chce peníze do zítřejšího poledne?
Da li možeš da poveruješ da je cela prokleta zemlja pod ucenom i imamo do sutra popodne da platimo? To je znaèi.
Možná, že drží v zajetí nějakou ženu,... která mohla při porodu utrpět vážná zranění.
Ја мислим да они тамо имају заробљену жену која је можда претрпела повреде опасне по живот док се порађала.
Všiml jsem si, že drží v ruce kapesník a tak jsem si řekl, že má jen rýmu.
Primetio sam da ima peškirèiæ u ruci i shvatio da ne reži, nego kija.
Vsadím se s tebou o tlustý sáček trávy, že drží někde pana Washingtona a nakopávají mu tu jeho zkurvenou prdel.
Kladim se da imaju debelu vreču Mr. Washingtona negdje, natežući njegovo jebeno dupe.
Přesto, že drží smutek, šerif Bullock vás označil, jako svého zástupce.
Trebao bih da kazem da je cak u ovom momentu tuge serif Bullock saopstio meni svoje oslanjanje na vas kao svog zamenika.
Vypadá to, že drží naši existenci v tajnosti, ale jestli jim nepomůžeme...
Naše postojanje zasad nisu odali, no ako im ne pomognemo...
Krusty, Tony neobdržel svou týdenní platbu za to, že drží McDonalda a Burger Kinga dál od našeho města.
Krusty, Debeli Tony nije primio svoju meseènu nadoknadu što spreèava McDonald's i Burger King da doðu u grad.
Vše, co víme je, že drží Sama a hodlá nás zabít.
Sve što sada znamo je da ima Sama i da nas ima namjeru ubiti.
Naznačuje to, že drží mužská varlata.
Ma, daj... Implicira da drži muške testise.
Myslím, že drží dveře jen silou mysli.
Mislim da samo drži vrata zatvorenim uz pomoæ uma.
Louiso, věřil bys, že na toho chlapa mám už tolik dokumentů, že drží pohromadě jen díky tomuhle gumi-cuku.
Isuse Louise, možeš li vjerovat koliko dosjea imam o ovom èovjeku? Jedini naèin da ih povežem je s ovim super-povezivaèem.
Od generála Jumy i nadále nic, ale infračervený sken ukázal, že drží rukojmí před Rooseveltovou místností.
Ništa od generala Džume, ali infarcrveni snimci objekta pokazuju da drži taoce u hodniku, ispred Ruzveltove sobe.
Jo, ale možná, že v souvislosti s tím, že vykračuje špatnou nohou do schodů a že drží hrnek kafe ve špatné ruce, tak možná přivírá špatné oko, když míří.
Da, ali možda on, isto kao što kreæe uz stepenice pogrešnom nogom i drži šolju pogrešnom rukom, prosto zatvara pogrešno oko dok nišani?
Co myslíš že drží celej tenhle podělanej svět pohromadě?
Шта мислиш... да овакав усрани свет држи на окупу?
A pak už si jenom pamatuji, že drží našeho krásného chlapečka a tady to začne být zvláštní.
I sledece što vidim je da on drži našeg prelepog malog sina. I tu postaje cudno.
Máš schopnost prolomit ty řetězy, které že drží při zemi, Clarku.
Ti imaš snagu da razbiješ lance koji te zadržavaju na zemlji, Clark.
No, říkala, že ano, a pak předstírala, že drží dietu.
Rekla je da jesu, i onda se pretvarala da je na dijeti.
Říká se, že drží antického kněze v Podsvětí.
Prièa se da se u njemu nalazi sveštenik podzemnog sveta.
Slyšel jsem, že drží vlastního bratrance uvězněného za zdmi svého paláce.
Èuo sam da drži vlastitog roðaka u kavezu ispod poda svoga dvorca.
Jeho magií je jenom to, že drží naše učebnice, aby nespadly na zem.
On èarobno sprjeèava naše knjige da padnu na pod.
Také jsem se dozvěděla, že drží tyto studenty.
Kladim se da su oni premlatili one studente.
Zaboř hluboko své kovové podrážky a ujisti se, že drží, než uděláš další krok.
Zarij metal duboko i budi siguran da dobro drži pre nego što napraviš korak.
Vega se cítí zodpovědná za to, že drží Jenny v péči.
Vega se oseæala odgovornom zbog držanja Dženi zatvorenom.
A z toho, co se vysypalo je očividné, že drží v zajetí ženu.
I po tome šta je ispalo, bilo je oèigledno da drži ženu u zatoèeništvu.
Uvědomujete si, že drží normálně velký nůžky?
Svi znaju da on drži normalnim škare veličine, zar ne?
Jde o pokus, jak toho muže, o němž si myslíme, že drží Rose, vyprovokovat k akci.
To je pokušaj da isprovociramo èoveka koji drži Rouz, da preduzme nešto.
Řekl nám, že drží v zajetí lidí.
Rekao nam je da oni drže veliki broj civila kao zarobljenike.
Někteří lidé si myslí, že drží na je to, co dělá jeden silný.
Неки људи мисле да држи на је оно што чини један јак.
Domnívali se, že drží odpovědi od Boha, který je zachrání.
Mislili su da sadrži odgovore od Boga koji æe ih spasiti.
Herec, který zmáčkl spoušť, prý neměl ani tušení, že drží opravdovou zbraň.
Glumac je povukao obaraè oèito neznajuæi da drži pravo oružje.
Myslí si, že drží pohromadě, ale sám jsi ho viděl.
On misli da se dobro drži, ali video si i sam.
Čekala na mámu a její sestru, a všiml jsem si, že drží notes s básněmi a jednu mi přečetla.
Èekala je majku i sestru... Primetio sam da je imala svesku sa pesmama pa mi je proèitala jednu.
Když si je přiblížíte, uvidíte, že drží pohromadě tyto velké molekuly – nukleotidy.
Dakle, ako uveličate, oni drže te velike molekule - nukleotide - zajedno.
0.65397000312805s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da li možeš da poveruješ da je cela prokleta zemlja pod ucenom i imamo do sutra popodne da platimo? To je znaèi. 